ShoomKa
"Это ладно. Вот когда тебе не хочется хотеть чего-нибудь хотеть - вот это кризис!" "Это не кризис. Это ПИ...Ц!" (с)
Книжку читала в прошлом году (как и другие произведения Федосеева). Про экранизации слышала, да как-то забыла, а тут вот вспоминала, скачала, да и решила вчера посмотреть. И получила от просмотра какое-то уже подзабытое удовольствие. Даже не удовольствие - удовлетворение.
Боялась двух вещей: экранизация будет хуже литературного произведения и что она будет страшной. Не скрою, что во время прочтения и какое-то время после было слегка боязно выходить во двор в тёмное время суток, хотя с нашей округе медведя уже и не помнят, когда последний раз видели. На мой взгляд, "Злой дух Ямбуя" - самое динамичное и "острое" произведение Федосеева; при этом присутствуют и описания тайги и знакомство с миром её "детей" - эвенков - (и то и другое присутствует во всех книгах автора, при этом очень органично и познавательно). А вот фильм у меня оставил ощущение какого-то покоя, но совершенно не воспринимался затянутым, впрочем, как и динамично развивающимся. Страшно тоже не было, и это не потому, что я всё знала заранее. Этот же факт (знания) совершенно не испортил просмотр, т.к. некоторые детали книги уже забылись, а многое из того, что помнилось, в фильм не попало. Но, повторюсь, впечатления это не испортило совершенно - хороши оба: и фильм, и книга; и друг другу не мешают (как и впечатлениям). Думаю, что и с тем и с другим я когда-нибудь повторю знакомство.
Очень понравилось озвучивание мыслей главного героя. Наверное, потому, что я очень редко смотрю фильмы с таким приёмом.

@темы: кино, книги, мысли о...